Bỏ lại mối cừu hận phía sau, Chuck và Axe bắt đầu giúp đỡ lẫn nhau khi họ tiếp tục lao vào cuộc chiế...

Công tố viên quyết liệt Chuck Rhoades tiến hành cuộc điều tra mang tính hủy hoại sự nghiệp đối với B...