Một khoản tiền thưởng khổng lồ sẽ được trao cho ai bắt được Vash the Stampede, tên tội phạm đang lan...

Được võ sĩ chuyên nghiệp Mamoru Takamura cứu khỏi những kẻ bắt nạt, cậu bé Ippo Makunouchi quyết địn...